Interview with Daniel – Coaching

(Country: Portugal, Native country: South Africa)

Transcripción

00:00:00
Verónica: Mi nombre es Verónica. Soy de Australia tropical y estoy aquí para hablarte de tu negocio. ¿Puedes decirme quién eres y cuál es tu negocio? Por supuesto.

00:00:11
Daniel: Me llamo Daniel Dos Reyes en portugués, Daniel Dos Reis. Y mi negocio se llama digital.com. Es un negocio que hace diseño web y coaching de marketing.

00:00:23
Veronica: ¿Cuál es su país de origen y su lengua materna?

00:00:25
Daniel: Nací en Sudáfrica. Lengua materna. Inglés.

00:00:30
Verónica: ¿Cuáles eran tus estudios profesionales antes de montar tu propio negocio?

00:00:34
Daniel: Tengo un postgrado. En negocios y tengo un título en producción musical y guitarra.

00:00:42
Verónica: Háblame de tu producto o servicio y ¿por qué decidiste ofrecerlo?

00:00:48
Daniel: Así que mi servicio principal es entrenar a los empresarios y los equipos internos de marketing para manejar su propio marketing digital de forma autónoma. El servicio secundario es el diseño web porque creo que cualquier negocio y todos los negocios de hoy en día necesitan moverse hacia el mundo digital. Quien no se pasa a lo digital se queda atrás.

00:01:09
Verónica:: ¿Encuentras que es una parte diferente o un nicho diferente en Portugal?

00:01:13
Daniel: Sí. Portugal está avanzando en el espacio digital bastante bien, pero todavía hay mucho espacio para el crecimiento. Y especialmente en el ámbito del diseño web, muchas empresas aún no tienen presencia en línea.

00:01:27
Veronica:: ¿Por qué decidiste empezar un negocio en este nuevo país y cuánto tiempo llevas aquí?

00:01:32
Daniel: Me trasladé a Portugal desde Sudáfrica hace poco más de dos años. Empecé el negocio en Sudáfrica como preparación para mudarme aquí, y la razón fue para poder trabajar online, obteniendo ingresos desde varios países del mundo mientras vivía y disfrutaba del estilo de vida de Portugal.

00:01:51
Verónica:: Describe la diferencia entre horas de trabajo y tiempo libre, comparando cuando empezaste el negocio con después de que me volví rentable.

00:01:58
Daniel: Si. Al principio trabajé mucho para construir mi propia presencia online, para llegar a nuevos clientes, etcétera. Dado que mi modelo de negocio se basa principalmente en la retención, mi tiempo se aprovecha en este momento. Me he expandido y he contratado personal, así que tengo mucho más tiempo libre. Puedo viajar mucho más y trabajar completamente en línea a distancia desde cualquier país del mundo. El año pasado trabajé desde cinco países diferentes y no trabajé más de 20 horas a la semana.

00:02:27
Verónica:: ¿Desde qué países trabajaste?

00:02:29
Daniel: Portugal. Isla de Man, Inglaterra, Bulgaria, Grecia y España, creo que también.

00:02:34
Verónica: Increíble. ¿Cómo cambió la idea de tu negocio de principio a fin?

00:02:40
Daniel: Al principio estaba implementando toda una presencia online para empresas, específicamente en la industria manufacturera, porque vi un gran nicho en eso. Con el tiempo, gracias a mis contactos y a mi red de contactos, me aventuré en los servicios profesionales, ayudándoles a mejorar su presencia online y en otros sectores. ¿Cómo ha cambiado? Estoy implementando sitios web en las primeras etapas y luego utilizando el personal interno, así como el personal y los recursos infrautilizados y capacitándolos para convertirse en los vendedores digitales internos. Así es como ha cambiado. En primer lugar, el sitio web, la capacitación y la transferencia de conocimientos para aprovechar mejor sus recursos en forma de formación.

00:03:24
Verónica: Eso suena muy bien. ¿Utilizaste alguna inspiración o conocimiento de tu país de origen para llegar a tu idea de negocio?

00:03:31
Daniel: Por supuesto. Empecé mi propia andadura en el marketing digital hace muchos años. Vi que Sudáfrica estaba adoptando lentamente el entorno digital. Vi una oportunidad en Portugal para hacer lo mismo, porque los veía unos diez años por detrás de lo que yo veía en Sudáfrica. Así que pensé, si puedo llegar aquí, sé hablar inglés muy bien. Sé hablar portugués muy bien. Puedo aprovechar ambos idiomas y el lenguaje del marketing digital y obtener un buen rendimiento con los mercados locales portugueses mientras disfruto del estilo de vida de Portugal y del acceso a Europa. Así que sí, la cultura de Sudáfrica y la ética de trabajo de ser sudafricano definitivamente me han ayudado a crecer hasta donde estoy hoy.

00:04:16
Verónica: Parece que tienes lo mejor de dos mundos.

00:04:19
Daniel: Absolutamente. La sangre de. Portugal y la y la planta de maca de Buda es una palabra común en una frase común en Sudáfrica. Es como que básicamente significa que un sudafricano siempre encontrará una solución a cualquier problema. Y es muy cierto. Y así es como vivo mi vida.

00:04:37
Veronica ¿Tienes algún consejo para alguien que está empezando con el espíritu empresarial o un negocio?

00:04:44
Daniel: Sí. Si tienes un sueño, ve a por él. Si hay un problema, encuentra una solución. Si te está llevando demasiado tiempo, no tengas miedo de pedir ayuda a alguien. Alguien que sepa, ya sabes, cómo llegar hasta allí o preguntar a alguien que haya estado allí antes. No tengas miedo del coste. Te costará menos obtener la respuesta rápidamente, así que hazlo.

00:05:06
Verónica: ¿Cuál es la lección de tu experiencia que puede aprender un empresario inmigrante?

00:05:13
Daniel: Disfruta del estilo de vida de Portugal, pero ábrete y desbloquea múltiples fuentes de ingresos utilizando el entorno digital para que puedas traer dinero de todo el mundo.

00:05:25
Verónica: Eso es maravilloso. Así que eres una persona muy ocupada. Gracias por tu tiempo. ¿Tienes unas últimas palabras para las personas que lean esto?

00:05:33
Orador 2: Si no estás en el mundo digital, te quedarás atrás. Sin remordimientos.

00:05:37
Verónica: Gracias.